瀬田 貞二

(セタ・テイジ)
瀬田 貞二(せた ていじ、1916年4月26日-1979年8月21日)は、日本の児童文学作家、翻訳家、児童文学研究者。
東京市本郷 (文京区) 本郷に生まれる。1936年、中村草田男に師事し、俳誌「萬緑」の創刊に参加する。1941年、東京大学 東京帝国大学国文学科卒業。戦後、公立夜間中学教師のかたわら、余寧金之助の筆名で児童文学作品を雑誌に寄稿。1949年、平凡社に入社し『児童百科事典』全24巻の企画編集に携わり、1956年完成、1957年以降、児童文学の分野で翻訳・評論・創作などを手がけ、業績を残した。
J.R.R.トールキン『指輪物語』の翻訳が有名である。その他、日本の民話の再話もあり、『かさじぞう』『ふるやのもり』などはロングセラーである。
1957年、サンケイ児童出版文化賞受賞、ついで1963年、1966年<以上対象作品不明>、1967年「ナルニア国ものがたり」の訳で同賞受賞。1975年、『指輪物語』の翻訳等で日本翻訳文化賞、1977年、児童福祉文化賞奨励賞受賞、1979年、『きょうはなんのひ?』で絵本にっぽん賞、1982年、『落穂ひろい』で日本児童文学者協会賞特別賞、毎日出版文化賞特別賞受賞。
(Wikipediaから自動的に取得しているため、本人と異なる情報が表示される場合があります。)
主な受賞歴
第23回 日本児童文学者協会賞

瀬田 貞二の著書・訳書

 amazon.co.jpから人気商品順に表示しています。

文庫 新版 指輪物語 全10巻セット (評論社文庫)



評論社
すべてのファンタジーは、ここから始まった!魔王の指輪を破壊する旅に出たホビット族のフロド。それを助ける魔法使い、エルフ族、ドワーフ族、人間の8人の仲間。行手に待ち受けるものは? ファンタジー史上に輝く

「ナルニア国ものがたり」全7冊セット 美装ケース入り (岩波少年文庫)


C.S. Lewis 原著 /瀬田 貞二 翻訳 /
岩波書店
「ナルニア国ものがたり」全7冊セット 美装ケース入り (岩波少年文庫)

カラー版 ナルニア国物語 全7巻セット



岩波書店
『ナルニア国物語』(ナルニアこくものがたり、原題:The Chronicles of Narnia)は、イギリスの文学者でありキリスト教の信徒伝道者C・S・ルイスの、全7巻からなる子供向け小説の総称。

ナルニア国ものがたり(全7巻)


瀬田 貞二 翻訳 /
岩波書店
押入れやクローゼットを開けたとき、この向こう側に行ってみたいと、ふと思うことがある人。それは『ナルニア国ものがたり』をかつて夢中になって読んだ人にちがいない。第二次世界大戦中のイギリスの片田舎。ロンド

きょうはなんのひ? (日本傑作絵本シリーズ)


林 明子 イラスト /
福音館書店

ホビットの冒険〈上〉 (岩波少年文庫)


J.R.R. Tolkien 原著 /瀬田 貞二 翻訳 /
岩波書店

ホビットの冒険 上 (岩波少年文庫)



岩波書店 2015-04-21
ひっこみ思案で気のいいホビット小人が,思いがけない旅に出る雄大な冒険物語.魔法使いガンダルフのたくみな誘いにのせられ,13人のドワーフとともに旅立ったビルボは,けわしい山々や闇の森を越え,竜に奪われた

ホビットの冒険 上 (岩波少年文庫 2088)


寺島 竜一 イラスト /瀬田 貞二 翻訳 /
岩波書店

ホビットの冒険〈下〉 (岩波少年文庫)


J.R.R. Tolkien 原著 /瀬田 貞二 翻訳 /
岩波書店

ホビットの冒険 (下) (物語コレクション)


瀬田 貞二 翻訳 /
岩波書店


瀬田 貞二の著書を検索する

瀬田 貞二の関連ニュース


瀬田 貞二のウェブ検索結果


作品一覧は自動的に取得しているため、瀬田 貞二と関連のない作品が表示される場合もありますのでご了承ください。
「瀬田 貞二」の改訂履歴 (出典:『ウィキペディア(Wikipedia)』)
Text is available under GNU Free Documentation License.